[오프닝]
안녕하세요 르데스크 입니다. 오늘은 거리의 외국인들에게 그들의 나라에서 해서는 안될 비하 단어들과 특정 행동에 대해서 물어본 건데요.
제가 직접 전 세계 사람들에게 쌍욕 듣고 왔습니다
재밌게 시청해 주시면 감사하겠습니다
인터뷰 감사합니다. 어디서 오셨어요?
Thank you for your interview. Where are you from?
아르헨티나에서 왔어요.
I'm from Argentina.
절대 하지 말아야 할 국가별 비하 단어
아르헨티나에서 절대 하면 안 되는 말은
Yeah, so I think the worst thing that you can say to someone is a
상대를 너무 심하게 멍청하다고 비하하는 표현이에요.
to the below two bar below to the
그건 말 그대로 인간을 무시하는 말이에요.
what is that was
버블 같은 단어예요. 완전히 바보 취급하는 말이죠.
it is like a bubble. Bubble. Yeah.
정말 기분 나쁘게 들려요.
But it is really hard crumble moderate.
누가 그런 말을 하면
I feel bad because someone is saying like,
너 진짜 말도 안 되게 멍청하다는 뜻이거든요.
you're really, really stupid.
딱 그 의미예요.
So that exactly that.
그런 말은 정말 흔하게 쓰이지만
It's very common.
들으면 싸우고 싶을 정도예요.
So it is like really, really, really hard when someone says to us,
진짜 화가 나요.
they're like,
무시당하는 느낌이에요.
like that people love thing that you want to fight them
버스 탈 줄도 모르냐는 식의 말도 비하예요.
Can you get the bus?
너 뭐가 문제 있냐는 식으로요.
What is wrong with you?
이탈리아 혈통이 있어서
Like, because we have Italian heritage,
이탈리아 사람들은 손동작이 많은데
so Italians are more like, with their hands.
그걸 흉내 내면서
So people, when you like,
“너 뭐야?” 이런 식으로 말하면
it's like, what is wrong with you?
엄청 무례하게 받아들여져요.
Like like that.
인터뷰 감사합니다.
Thank you for interview.
이탈리아에서는 욕이 정말 많아요.
We have a lot of bad the word really a lot.
가장 유명한 욕 중 하나가 있는데
But the most famous is like
설명하기가 영어로는 좀 어려워요.
It's hard to explain in English,
그냥 상대를 심하게 모욕하는 말이에요.
but like, you insult.
실제로 그런 말을 하면
실제로 그런 말을 하는 사람들이 있나요?
네, 그런 말을 하면 안 돼요.
no you cannot say these bad words to someone
싸움 날 수도 있어요.
or we will get, maybe in the fight.
나폴리 쪽은 특히 욕이 많아요.
Napoli. I have a lot of really bad words.
말이나 제스처, 행동 모두 조심해야 해요.
So you say or gesture or action.
특히 길에서
Like, maybe you cannot do this to someone
저런 제스처를 하면
that you see in the street doing to a guy like these
여자친구한테 바람 맞았다는 뜻이 돼요.
that guy got to cheated from the girlfriend
그건 심각한 모욕이에요.
So you shouldn't do be terrible.
프랑스에서도
I'm from friends.
특정 욕은 감옥 갈 수도 있을 정도로 심해요.
Puto wasn't to jail
말 자체가 너무 공격적이에요.
Yeah, it's very bad.
많은 사람들이 실제로 쓰긴 하지만
But yes, a lot of people said this kind of words,
절대 조심해야 해요.
so, Yeah.
안녕하세요, 어디서 오셨어요?
How is it going? Where are you from?
네덜란드 암스테르담에서 왔어요.
I'm from the Netherlands, Amsterdam.
네덜란드에서는
Today there are tunnel like words,
“암”이라는 단어를 욕으로 써요.
like cancer.
“너 암 걸려라”라는 뜻이라
And they mean it like, I wish you cancer.
감정적으로 정말 상처가 돼요.
It hurt like, emotional.
누구든 가족 중에 암 환자가 있을 수 있잖아요.
In the whole world. They have cancer.
화가 나서 무심코 말하는 경우도 있지만
But some people may when they say
절대 쓰면 안 되는 말이에요.
They're like just it high in emotion
인도네시아에서는
How's it Mariah there in Indonesia
사람을 너무 오래 빤히 쳐다보는 게
there some people stare your eyes a long time
시비로 받아들여질 수 있어요.
Just look away
사람들이 각자 스트레스가 많아서
because people do a lot of works in a country
감정이 예민할 수 있거든요.
so people are in a different, emotion
그럴 땐 그냥 피하는 게 좋아요.
So that's my advice. Just. Well, Look away.
인터뷰 감사합니다.
Thank you for interview.
어디서 오셨어요?
Where are you from?
프랑스에서 왔어요.
I'm from France.
프랑스에서도
You shouldn't do in your country
상대를 “개XX”라고 부르는 말은
is like son of a bitch
절대 하면 안 돼요.
Don't say that.
아무리 친해 보여도
In France he's really nice to you
그 말은 선 넘는 거예요.
She's the future isn't not good.
댓글